Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 26 marzo 2026
Introduzione
La presente Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando utilizzi l'applicazione desktop Relackout e i servizi correlati (i “Servizi”). È stata redatta per essere conforme al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'UE (“GDPR”) e alla Legge turca sulla Protezione dei Dati Personali (“KVKK”).
“Noi”, la “Società” o “Relackout” indica Remana. “Tu” o l'“Utente” indica la persona fisica che utilizza i Servizi.
1. Categorie di Dati Personali Trattati
Quando utilizzi i Servizi, potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali:
- Dati dell'Account e di Contatto
- Nome e cognome
- Indirizzo email
- Identificativo dell'account (ID utente)
- Lingua preferita
- Dati di Licenza e Abbonamento
- ID della licenza
- Tipo di licenza e informazioni sul piano
- Date di validità e scadenza della licenza
- Informazioni sul dispositivo attivo / attivazione
- Dati del Dispositivo e dell'Applicazione
- Tipo di sistema operativo (es. Windows, macOS)
- Architettura hardware (es. Intel, Apple Silicon)
- Versione dell'applicazione
- Identificativo stabile del dispositivo (ID sottoposto a hashing; i numeri di serie fisici non vengono memorizzati)
- Dati di Utilizzo e Diagnostica
- Timestamp di accesso/disconnessione
- Registri di convalida della licenza
- Log di errore e debug (mantenuti in forma anonima o comunque ridotti al minimo ragionevolmente possibile)
- Comunicazioni e Registri di Assistenza
- Informazioni fornite nelle richieste di assistenza
- Registri email e di altre comunicazioni
2. Finalità del Trattamento
I tuoi dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:
- Creare, gestire e autenticare il tuo account
- Verificare e gestire la tua licenza e il tuo abbonamento
- Fornire aggiornamenti del prodotto, comunicazioni e avvisi di manutenzione
- Garantire la sicurezza e le prestazioni dei Servizi
- Individuare e correggere errori, e migliorare il prodotto
- Gestire i processi di fatturazione e pagamento (ove applicabile)
- Adempiere agli obblighi di legge
- Gestire e rispondere alle tue richieste e reclami
3. Basi Giuridiche (GDPR e KVKK)
Trattiamo i tuoi dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:
- Esecuzione di un contratto: per consentirti di utilizzare l'applicazione in qualità di utente licenziatario e per gestire le licenze e il tuo account.
- Obbligo legale: per adempiere a requisiti fiscali, contabili e normativi di altro tipo, e per rispondere a richieste legittime delle autorità.
- Legittimo interesse: per mantenere la sicurezza, prevenire usi impropri e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente.
- Consenso: per determinati trattamenti opzionali, come le comunicazioni di marketing o l'analisi/telemetria avanzata (se utilizzate; raccolte e gestite separatamente).
Qualora il trattamento si basi sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Ciò non pregiudicherà la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.
4. Conservazione dei Dati
Conserviamo i tuoi dati personali secondo i seguenti principi:
- Dati dell'account e della licenza: per tutta la durata in cui il tuo account è attivo e per periodi ulteriori richiesti dai termini di prescrizione applicabili.
- Dati di fatturazione (ove applicabile): per i periodi richiesti dalla normativa fiscale e contabile.
- Dati di log e diagnostica: per periodi ragionevoli coerenti con le esigenze di sicurezza e risoluzione dei problemi, dopodiché vengono anonimizzati o eliminati.
- Registri di assistenza: per periodi ragionevoli dopo la risoluzione della richiesta e/o per i periodi richiesti dalla legge.
Trascorsi i relativi periodi di conservazione, i dati verranno eliminati, anonimizzati o altrimenti smaltiti in modo sicuro, in conformità con il GDPR e la KVKK.
5. Comunicazione dei Dati e Destinatari
Potremmo condividere i tuoi dati personali con:
- Fornitori di servizi (hosting cloud, email, monitoraggio degli errori, processori di pagamento, ecc.)
- Autorità pubbliche, solo quando richiesto dalla legge o in risposta a richieste legittime
- Società del gruppo o partner commerciali, esclusivamente per la finalità limitata in cui sono coinvolti
Quando i dati vengono condivisi, ci assicuriamo che siano in vigore adeguate garanzie contrattuali e organizzative.
6. Trasferimenti Internazionali di Dati
I tuoi dati potrebbero essere trasferiti verso paesi in cui si trovano i nostri server o fornitori di servizi. In tali casi:
- Trasferiamo i dati verso paesi soggetti a una decisione di adeguatezza ai sensi del GDPR, oppure
- Utilizziamo Clausole Contrattuali Standard o garanzie equivalenti, e
- Seguiamo le norme richieste dalla KVKK per i trasferimenti transfrontalieri.
Puoi contattarci per maggiori informazioni sui trasferimenti internazionali e sulle garanzie applicate.
7. I Tuoi Diritti
Ai sensi del GDPR e della KVKK, potresti avere i seguenti diritti:
- Diritto di essere informato se i tuoi dati sono oggetto di trattamento
- Diritto di accesso ai tuoi dati personali
- Diritto di rettifica di dati inesatti o incompleti
- Diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”), ove applicabile
- Diritto alla limitazione del trattamento, ove applicabile
- Diritto di essere informato sui destinatari terzi
- Diritto di opporsi a determinate attività di trattamento
- Diritto alla portabilità dei dati (GDPR)
- Diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione
- Diritto di richiedere il risarcimento dei danni (ove applicabile)
Per esercitare i tuoi diritti, contattaci utilizzando i dati indicati nella sezione Contatti o tramite la nostra pagina Contatti.
8. Cookie e Tecnologie Simili
Su Relackout.com e all'interno del nostro portale clienti, i cookie possono essere utilizzati per ricordare le tue preferenze, mantenerti connesso e misurare le prestazioni. Puoi gestire le tue preferenze relative ai cookie tramite le impostazioni del tuo browser.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali, tra cui:
- Trasmissione criptata (HTTPS/TLS)
- Controllo degli accessi e autorizzazione
- Crittografia e archiviazione sicura
- Registrazione della sicurezza e rilevamento delle anomalie
Tuttavia, nessun sistema è completamente sicuro. Se sospetti un accesso non autorizzato o qualsiasi incidente di sicurezza, contattaci immediatamente.
10. Contatti
Per domande relative alla presente Informativa sulla Privacy o ai tuoi dati personali:
- Email: [email protected]
- Indirizzo postale: Remana, Cevizli Mah. Enderun Sok. No:12 İç Kapı No: 18 Kartal/İstanbul, Turchia
11. Modifiche alla Presente Informativa
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla Privacy. Ti informeremo di eventuali modifiche sostanziali tramite notifiche in-app o via email, ove opportuno.