Relackout

Uscita DMX: Art-Net, sACN e USB DMX

In Settings, scegli quali universi trasmette Art-Net, imposta la base degli universi, scopri sACN e assegna universi alle interfacce USB DMX.

Capitoli

Ci sono tre modi per portare un segnale alle tue luci: Art-Net o sACN in rete, oppure un’interfaccia USB DMX collegata direttamente al computer. Questa guida ti accompagna nella configurazione di tutte e tre dalla schermata Settings: scegliere quali universi trasmettere, impostare correttamente la base degli universi (0 o 1), cambiare il nome che vede la tua rete e assegnare un universo distinto a ogni interfaccia USB DMX. Presuppone che tu abbia già patchato i tuoi fixture — se non l’hai fatto, inizia con Il patch e la mappa degli indirizzi.

Dove si trovano le impostazioni di uscita

  1. Apri Settings dalla schermata Home.

    Schermata General Settings aperta; il titolo DMX Outputs è già visibile in basso.
  2. Trova il titolo DMX Outputs sotto i pulsanti delle impostazioni.

    Titolo DMX Outputs evidenziato; sotto, la scheda Art-Net con stato Connected.

La scheda Art-Net

La prima scheda è Art-Net. Lo stato è in alto a destra: Connected. Sotto trovi l’indirizzo e la porta a cui Relackout invia i pacchetti Art-Net (per esempio 192.168.1.255:6454; l’indirizzo esatto dipende dalla tua rete). I pacchetti escono come broadcast sulla tua rete locale, così ogni nodo Art-Net su di essa può vederli.

  1. Fai clic sull’interruttore a destra della scheda (spegnilo).

    Interruttore della scheda Art-Net spento (sinistra, grigio); lo stato diventa Not connected e la riga dell'indirizzo sparisce.
  2. Fai clic di nuovo sull’interruttore (riaccendilo).

    Interruttore della scheda Art-Net di nuovo acceso (destra, colore accento); lo stato torna Connected e l'indirizzo ricompare.

Scegliere quali universi trasmettere

L’impostazione più importante è qui: Broadcast universes. Ogni pulsante, da U1 a U4, è un universo; solo quelli selezionati vengono inviati via Art-Net. Tutto il rig Demo Venue è sull’Universo 1, quindi solo U1 è attivo ora. Se li deselezioni tutti, sotto la riga compare un avviso: No universe is being broadcast.

  1. Fai clic su U1 (spegnilo).

    U1 non più selezionato (evidenziazione sparita).
  2. Fai clic di nuovo su U1 (riaccendilo).

    U1 di nuovo selezionato (evidenziato).

Only selected universes are sent over Art-Net. Output pauses for 1.5 seconds while a change is applied. Quindi cambia un universo durante la configurazione, non a metà di uno show.

Base degli universi: 0 o 1?

Art-Net numera gli universi partendo da zero: per impostazione predefinita, l’Universo 1 di Relackout esce sul cavo come universo 0 — è lo standard. Alcuni nodi e visualizzatori contano invece da 1.

  1. Nell’elenco Universe base, scegli 1 (1-based).

    Elenco della base degli universi che mostra 1 (1-based).
  2. Scegli di nuovo 0 (standard, 0-based).

    Elenco della base degli universi che mostra di nuovo 0 (standard, 0-based).

Il nome che vede la tua rete

In fondo alla scheda ci sono due campi nome: Short name (ArtPollReply) e Long name (ArtPollReply). Gli strumenti Art-Net sulla tua rete elencano Relackout sotto questi nomi. Se c’è più di un computer sulla stessa rete, dare a ciascuno un nome distinto semplifica le cose.

  1. Digita “Demo FOH” in Short name (ArtPollReply).

    Campo nome breve compilato con Demo FOH.
  2. Digita “Demo Venue – FOH” in Long name (ArtPollReply).

    Nome breve Demo FOH, nome lungo Demo Venue – FOH, entrambi compilati.

sACN (E1.31)

L’altra opzione di rete è sACN, nota anche come E1.31; la sua scheda si trova subito sotto USB DMX. Come Art-Net, funziona in rete, ma usa il multicast per inviare pacchetti solo ai dispositivi in ascolto su quell’universo. Usala se il tuo nodo o la tua consolle luci parla sACN. L’interruttore sACN output la attiva. Priority decide quale sorgente vince quando più di una invia lo stesso universo — vince il numero più alto. Accanto, Universes è dove scegli quali universi escono via sACN. E1.31 multicast output. Shares the Art-Net license entitlement.

sACN ha un suo interruttore, separato da quello di Art-Net, ed è spento per impostazione predefinita. Si configura come Art-Net: scegli i suoi universi con i pulsanti U1–U4 (all’inizio sono selezionati tutti e quattro e almeno uno resta sempre selezionato) e imposti Priority (100 di default, da 0 a 200). Come il resto di questa sezione, vale solo per quest’area di lavoro.

Stato USB DMX

La terza opzione è USB DMX: collega un’interfaccia come la ENTTEC Open DMX USB al tuo computer e controlla le luci direttamente.

  1. Scorri verso il basso per vedere la scheda USB DMX.

    Scheda USB DMX in stato ambra Not connected; sotto due righe di porta, entrambe etichettate Not connected.
  2. Fai clic su Retry.

    Dopo aver cliccato Retry, la scheda torna a Not connected.

Più interfacce USB DMX

With multiple USB DMX devices, assign a universe to each. With no assignments the first device broadcasts Universe 1. Quest’area di lavoro ha già due interfacce configurate: una assegnata all’Universo 1, l’altra all’Universo 2. Nessuna è collegata in questo momento, quindi entrambe mostrano l’etichetta Not connected.

  1. Nell’elenco universi della seconda riga di porta, scegli U3.

    L'elenco universi della seconda riga di porta ora mostra U3, non ancora salvato.
  2. Fai clic su Save assignments.

    Messaggio di assegnazioni salvate visibile; la seconda riga resta su U3.

Cosa fare ora

Riassumendo: su Art-Net, trasmetti solo gli universi che usi; se le luci non rispondono, controlla la base degli universi; attiva sACN se il tuo equipaggiamento lo richiede; e con USB DMX, assegna a ogni interfaccia il proprio universo. Tutto questo è per area di lavoro. In arrivo in questa sezione: la configurazione hardware dell’interfaccia USB-DMX di Relackout, le impostazioni di connessione più in dettaglio (IP, esportazione dei nomi ArtPollReply), e uno sguardo concettuale ad Art-Net rispetto a sACN.

Aggiornato: 8 ottobre 2026